Политика конфиденциальности
Официальный текст ниже на корейском языке.
1. 수집하는 정보
- 가입: 가게 이름, 휴대폰 번호, 비밀번호(암호화하여 저장), 사장님 언어
- 소셜 로그인 시: 구글·카카오·네이버가 제공하는 회원 식별값, 이메일, 이름(닉네임)
- 이용 중: 가게 주소(선택), 메뉴 사진·이름·설명·가격, 오늘 한마디, 카카오톡 채널 이용자 식별값, 접속 기록
2. 이용 목적
회원 확인과 로그인, 홍보물 제작과 전달, 이용 횟수 관리, 문의 응대에만 사용합니다.
3. 보관 기간
해지 요청 시 지체 없이 삭제합니다. 다만 법령에서 보관을 정한 정보는 그 기간 동안 보관합니다.
4. 처리 위탁 및 국외 이전
- Google LLC (Gemini API): 홍보 문구 작성·메뉴 번역. 메뉴 이름·설명·사진이 미국 서버로 전송됩니다.
- Railway Corp.: 서버·데이터 보관(미국 등 해외 데이터센터)
5. 이용자의 권리
언제든 내 정보의 열람·수정·삭제·처리정지를 요청할 수 있습니다.
6. 안전 조치
비밀번호는 복원할 수 없는 방식(scrypt)으로 암호화하고, 관리자 화면은 비밀번호로 보호합니다.
7. 문의
개인정보 관련 문의는 카카오톡 채널로 해주세요.
시행일: 2026년 10월 18일